1
00:00:00,520 --> 00:00:04,860
المشاهدين مثلك يصنعون هذا البرنامج
ممكن دعم محطة PBS المحلية الخاصة بك.

2
00:01:11,140 --> 00:01:15,680
وذاك...وذاك...

3
00:01:15,680 --> 00:01:22,080
اسمحوا لي بالدخول.

4
00:01:24,980 --> 00:01:26,720
اسمحوا لي بالدخول.

5
00:01:26,940 --> 00:01:28,320
اسمحوا لي بالدخول.

6
00:01:28,640 --> 00:01:31,520
اسمحوا لي بالدخول. اسمحوا لي بالدخول!

7
00:01:35,960 --> 00:01:37,740
كاثي! كاثي!

8
00:01:55,820 --> 00:01:57,020
لن أعيش هنا إذن.

9
00:01:57,440 --> 00:01:59,620
والدك حريص على أن تعيشي
معه.

10
00:02:02,160 --> 00:02:03,720
هل هي رحلة طويلة يا عمي؟

11
00:02:04,260 --> 00:02:05,260
لا.

12
00:02:24,380 --> 00:02:25,380
كاثرين، حبيبتي.

13
00:02:25,550 --> 00:02:26,550
لقد ذهب الآن.

14
00:02:26,890 --> 00:02:28,210
لقد رحل ابن عمي.

15
00:02:34,230 --> 00:02:36,570
كيف لي أن أحب والدي إذا لم أفعل ذلك؟
تعرف عليه؟

16
00:02:37,490 --> 00:02:39,310
جميع الأطفال يحبون والديهم.

17
00:02:43,070 --> 00:02:45,550
هل مرتفعات ويذرينج مكان لطيف؟
مثل ثراشكروس جرانج؟

18
00:02:46,290 --> 00:02:51,750
إنه ليس مدفونًا في الأشجار، وهو كذلك
ليست كبيرة جدًا، ولكن يمكنك رؤية

19
00:02:51,750 --> 00:02:53,250
البلد جميل في كل مكان.

20
00:02:54,090 --> 00:02:55,090
أنا هادئ الآن.

21
00:02:55,290 --> 00:02:56,410
لا مزيد من الأسئلة.

22
00:02:57,490 --> 00:02:59,250
أنت تبدو شاحبًا جدًا بالفعل.

23
00:03:10,270 --> 00:03:17,170
أوه، لقد فعلت

24
00:03:17,170 --> 00:03:21,370
أحضرتها، أليس كذلك؟ كنت أخشى أن أفعل ذلك
للنزول وإحضار ممتلكاتي

25
00:03:21,370 --> 00:03:25,780
نفسي. خطوة واحدة على أرضي، وأنت
تعرف ماذا سيحدث لك.

26
00:03:26,020 --> 00:03:28,060
حسنًا، دعونا نرى ما يمكننا فعله به.

27
00:03:29,000 --> 00:03:30,720
يا الله ما هذا الجمال .

28
00:03:31,420 --> 00:03:35,640
حسنًا، اللعنة على روحي، إنها أسوأ مني
كان متوقعا، والشيطان يعلم أنني لم أكن كذلك

29
00:03:35,640 --> 00:03:36,640
متفائل جدا.

30
00:03:37,560 --> 00:03:38,560
يبدو أسوأ منك.

31
00:03:38,700 --> 00:03:39,700
هل تعرفني؟

32
00:03:40,480 --> 00:03:41,480
لا.

33
00:03:41,600 --> 00:03:45,220
حسنا، والدتك كانت عاهرة شريرة
أبقيك في إنجلترا. إنه نوع من... أنا

34
00:03:45,220 --> 00:03:51,600
سيحملها. لقد امتلكت القوة
لتحمل روحك. لا تتركنى.

35
00:03:52,190 --> 00:03:53,190
لا تبقى هنا.

36
00:03:53,390 --> 00:03:57,670
لا تبقى هنا. لا تتركني يا عم
إدغار. لكن كن لطيفًا مع ابنك، وإلا إذا

37
00:03:57,670 --> 00:04:00,270
يشهد الله، سأجد طريقة لذلك
يؤذيك.

38
00:04:01,150 --> 00:04:03,610
كن لطيفًا معه أيضًا حتى في حالة الخوف.

39
00:04:23,080 --> 00:04:24,740
لماذا لم يستطع البقاء ليلة واحدة فقط؟

40
00:04:25,200 --> 00:04:28,360
فقط وقتا كافيا بالنسبة لي للتعرف
له أفضل. لأنني لا أعتقد ذلك

41
00:04:28,360 --> 00:04:30,360
وهذا ما يتمناه والده له،
كاثرين.

42
00:04:31,080 --> 00:04:32,080
هل هو بعيد؟

43
00:04:32,840 --> 00:04:33,840
تتجاوز بكثير.

44
00:04:34,620 --> 00:04:36,180
سافر والدك طوال الليل.

45
00:04:36,660 --> 00:04:40,100
عندما ماتت والدة لينتون، أردت ذلك
لا شيء أكثر من وجوده هنا معه

46
00:04:40,120 --> 00:04:41,580
ولكن هذا ببساطة غير ممكن.

47
00:04:41,820 --> 00:04:45,460
سيتعين علينا أن نبقى كما كنا دائما
لقد كنت أنا وأنت فقط، نحن الإثنان،

48
00:04:45,500 --> 00:04:48,100
ونيلي هنا. كل ما أردته هو أ
صديق.

49
00:04:48,880 --> 00:04:52,800
ولكنك أخذته بعيدا ولن تفعل ذلك
قل لي لماذا. لذلك ليس الأمر هكذا دائما

50
00:04:52,800 --> 00:04:55,120
كان. لا يمكن أن يكون الأمر كذلك بعد الآن.

51
00:05:41,000 --> 00:05:42,040
لقد كانت كاثي.

52
00:05:42,260 --> 00:05:43,260
والدتك.

53
00:05:44,120 --> 00:05:45,220
لقد احتفظت به.

54
00:05:46,120 --> 00:05:47,520
هذه 18 سنة.

55
00:05:49,120 --> 00:05:51,220
والدي موجود في الكنيسة، وأنا
لنفترض.

56
00:05:53,080 --> 00:05:57,280
لماذا حزنه على وفاة والدته
دائما تزن على سعادته التي كنت

57
00:05:57,280 --> 00:05:59,000
ولد؟ الآن، الآن، الخد.

58
00:06:00,140 --> 00:06:01,900
ماذا سنفعل لإسعادك؟

59
00:06:02,340 --> 00:06:03,580
أعرف أين أريد أن أذهب.

60
00:06:04,420 --> 00:06:06,460
حيث استقرت مستعمرة تضم المزيد من اللاعبين.

61
00:06:06,860 --> 00:06:10,160
يجب أن تكون هذه مسافة جيدة للأعلى، أنا لست كذلك
متأكد جدا. من فضلك، نيلي.

62
00:06:10,920 --> 00:06:12,040
لقد سألتني.

63
00:06:12,620 --> 00:06:14,000
إنه عيد ميلادي.

64
00:06:14,800 --> 00:06:15,800
حسنًا.

65
00:06:16,340 --> 00:06:18,120
لكن يجب أن نعود خلال ساعة.

66
00:06:22,840 --> 00:06:25,060
أين هم يا آنسة كاثرين؟ يجب علينا
ارجع.

67
00:06:25,280 --> 00:06:26,280
أبعد قليلا.

68
00:06:26,620 --> 00:06:28,140
فقط أبعد قليلا، إلين.

69
00:06:28,380 --> 00:06:30,880
يجب أن نعود. نحن حقا يجب أن نعود.

70
00:06:52,560 --> 00:06:53,560
ماذا تفعلين يا فتاة؟

71
00:06:55,680 --> 00:06:57,440
كنت أبحث عن بيض الطيهوج.

72
00:06:58,820 --> 00:06:59,840
على أرضي؟

73
00:07:00,940 --> 00:07:02,200
من شأنه أن يكون الصيد الجائر.

74
00:07:05,520 --> 00:07:09,880
قال بابا أن هناك كميات على
المستنقع، ولم أكن لأأخذ أيًا منه أبدًا.

75
00:07:09,880 --> 00:07:10,940
تمنى فقط رؤيتهم.

76
00:07:11,860 --> 00:07:15,100
وبابا هو السيد لينتون من ثراشكروس
جرانج، أليس كذلك؟

77
00:07:15,740 --> 00:07:16,740
من أنت؟

78
00:07:18,060 --> 00:07:19,180
أنت لا تعرفني؟

79
00:07:19,540 --> 00:07:20,540
بالطبع لا.

80
00:07:21,450 --> 00:07:24,050
ومع ذلك فأنا أعرفك يا كاثرين.

81
00:07:25,230 --> 00:07:27,330
ربما تعرف اسمي، لكنك لا تعرف
أنا.

82
00:07:27,650 --> 00:07:29,790
أعرف ما يكفي لأعرف أن اليوم هو يومك
عيد ميلاد.

83
00:07:32,470 --> 00:07:34,030
لقد تعرفت على والدتك.

84
00:07:35,230 --> 00:07:37,670
أعلم أن اليوم هو الذكرى السنوية
وفاتها.

85
00:07:39,170 --> 00:07:40,170
أوه، أرى.

86
00:07:41,190 --> 00:07:44,790
ورأتني وتعرفت على والدتي
في لي.

87
00:07:45,090 --> 00:07:46,090
لا.

88
00:07:46,370 --> 00:07:48,010
لا يوجد شيء من والدتك فيك.

89
00:07:48,950 --> 00:07:49,950
حسنا، كيف إذن؟

90
00:07:51,240 --> 00:07:52,380
تعال وقابل ابني.

91
00:07:52,820 --> 00:07:53,880
أنت تعرفه بالفعل.

92
00:07:54,120 --> 00:07:55,520
سوف يساعد في شرح كل شيء.

93
00:07:55,720 --> 00:07:56,519
تعرف عليه؟

94
00:07:56,520 --> 00:07:57,560
كيف يمكنني؟

95
00:07:58,400 --> 00:08:00,220
تعالوا إلى منزلي ونرى بعضنا البعض.

96
00:08:01,800 --> 00:08:02,800
سوف آتي.

97
00:08:03,160 --> 00:08:04,600
ولكن أعتقد أنك مخطئ.

98
00:08:29,360 --> 00:08:30,560
ألم أخبرك أنك تعرفه؟

99
00:08:31,860 --> 00:08:32,860
لينتون؟

100
00:08:33,919 --> 00:08:34,919
هل هذا أنت؟

101
00:08:36,080 --> 00:08:37,159
هل هذا ابنك؟

102
00:08:37,960 --> 00:08:41,059
كاثرين، لقد صليت لكي أراك من قبل
لقد مت.

103
00:08:41,280 --> 00:08:43,260
لقد كنت قريبًا جدًا خلال الأشهر الماضية.

104
00:08:43,640 --> 00:08:45,320
لماذا لم تأتي لرؤيتي أبداً؟

105
00:08:45,600 --> 00:08:46,840
من الأفضل أن تسأل والدك، إذن.

106
00:08:47,200 --> 00:08:48,200
والدي؟

107
00:08:49,040 --> 00:08:51,560
أخبرني أن لينتون كان يعيش كثيرًا
على بعد أميال.

108
00:08:52,480 --> 00:08:54,800
لذلك يجب أن تكون عمي، ثم.

109
00:08:55,060 --> 00:08:57,580
إذا كان لديك أي قبلات، حاول أن تعطيها
لينتون.

110
00:09:04,330 --> 00:09:06,730
يجب أن نذهب، سيدة شابة. لا ينبغي لك
لقد اتوا الى هنا. لماذا؟

111
00:09:07,270 --> 00:09:10,010
لأنني سأكتشف أن ابن عمي
ينبغي أن تكون قريبة جدا.

112
00:09:10,210 --> 00:09:11,390
عد إلى منزلك، نيلي.

113
00:09:11,730 --> 00:09:13,750
كرسيك القديم لا يزال يجلس هناك من أجلك.

114
00:09:15,190 --> 00:09:16,430
لقد عشت هنا أيضًا.

115
00:09:16,910 --> 00:09:17,910
لقد فعلت بالفعل.

116
00:09:18,290 --> 00:09:19,750
وقد قامت بتربية والدتك هنا.

117
00:09:21,270 --> 00:09:23,510
صحيح يا نيلي. وقد ربتني أيضًا.

118
00:09:23,770 --> 00:09:27,330
على الرغم من أنني لا أعرف إذا كانت نيلي تنظر إليها
لي بالفخر للعمل الذي قامت به.

119
00:09:29,430 --> 00:09:30,430
الآن يا بني.

120
00:09:31,040 --> 00:09:33,880
ليس لديك أي شيء يمكنك الذهاب وإظهاره
ابن عمك؟

121
00:09:34,580 --> 00:09:37,160
اصطحبها إلى الاسطبلات لترى
خيول.

122
00:09:39,600 --> 00:09:40,860
ألا تفضل الجلوس هنا؟

123
00:09:41,460 --> 00:09:43,300
أحب أن أكون خارج الأبواب، أليس كذلك؟

124
00:09:45,280 --> 00:09:46,280
هيرتون!

125
00:09:46,520 --> 00:09:47,520
تعال الى هنا.

126
00:09:49,820 --> 00:09:52,100
يجب عليك أن تستقر في هورتون
هنا.

127
00:09:53,540 --> 00:09:54,920
أليس هو فتى وسيم؟

128
00:09:56,180 --> 00:09:57,740
اذهب معها حول المزرعة.

129
00:09:58,250 --> 00:10:01,350
تصرف كرجل نبيل، وعقل، ولا تفعل ذلك
التحديق.

130
00:10:07,390 --> 00:10:08,390
هناك.

131
00:10:09,670 --> 00:10:12,610
الآن لديك منافس لجهودكم
قلب ابن عم.

132
00:10:20,390 --> 00:10:23,930
إنها بعض الكتابة اللعينة، لكني لا أستطيع ذلك
قراءتها.

133
00:10:24,710 --> 00:10:26,190
ربما أستطيع أن أساعدك على القراءة.

134
00:10:26,650 --> 00:10:27,830
إذا كان سيدك يسمح بذلك.

135
00:10:29,250 --> 00:10:30,250
سيدي؟

136
00:10:31,410 --> 00:10:32,410
سيدي؟

137
00:10:33,270 --> 00:10:34,270
اللعنة عليك!

138
00:10:34,890 --> 00:10:37,150
سأجلسك قبل أن يتصلوا بي
خادم.

139
00:10:37,590 --> 00:10:39,250
أنا آسف إذا قدمت الإساءة.

140
00:10:41,070 --> 00:10:42,170
انه ليس خادما.

141
00:10:43,330 --> 00:10:44,450
وهو ابن عمك أيضا.

142
00:10:45,410 --> 00:10:46,410
ابن عمي؟

143
00:10:50,110 --> 00:10:51,490
لقد ربطت اصبع قدمه.

144
00:10:53,230 --> 00:10:56,670
فهو لن يتمكن أبدا من الخروج من بلده
الخشونة والجهل.

145
00:10:57,590 --> 00:10:59,410
وهل هذه هي الطريقة التي تنتقم بها؟

146
00:11:00,350 --> 00:11:01,950
عن طريق تشويه الجيل القادم؟

147
00:11:03,710 --> 00:11:05,770
ألهذا السبب قمت بإغراء الشابة كاثرين؟
هنا؟

148
00:11:06,390 --> 00:11:08,770
أريد فقط أن تصل هي ولينتون
نعرف بعضنا البعض.

149
00:11:11,250 --> 00:11:12,270
أين الضرر منه؟

150
00:11:16,090 --> 00:11:21,350
من الآن فصاعدا، عليك تجنب منزله
وعائلته. أنا أعرف هذا لأنك

151
00:11:21,350 --> 00:11:22,790
لا أحب السيد هيثكليف.

152
00:11:23,100 --> 00:11:28,560
لا، لأنه لا يحبني وهو كذلك
رجل أكثر شيطانية، ويسعد إلى

153
00:11:28,560 --> 00:11:32,640
يخطئ ويدمر من يكره إذا فعلوا ذلك
أعطه أدنى فرصة.

154
00:11:33,120 --> 00:11:37,540
لكن السيد هيثكليف كان ودودًا للغاية،
الأب، ولم يعترض علينا

155
00:11:37,540 --> 00:11:43,020
بعضها البعض. انه يكرهك على بلدي
الحساب، وأنا متأكد من ذلك. سوف تفعل

156
00:11:43,020 --> 00:11:46,460
لي وسوف تطيعني. لن تفعل ذلك
زيارة مرتفعات ويذرينج.

157
00:11:53,260 --> 00:11:54,420
يجب أن ترتاح يا سيدي.

158
00:11:56,460 --> 00:11:58,480
لا أستطيع أن أتخلى عنها له.

159
00:12:37,070 --> 00:12:39,150
شكرا لك عزيزتي. كاثرين والآن
يجب أن تذهب.

160
00:12:41,210 --> 00:12:42,210
كاثرين؟

161
00:12:43,610 --> 00:12:45,870
كاثرين، لا، أنت لا تعرف والدي.

162
00:12:46,530 --> 00:12:47,690
من فضلك، أتوسل إليك.

163
00:12:47,930 --> 00:12:49,230
اسمحوا لي أن أخمن ما هي غرفتك.

164
00:12:50,270 --> 00:12:52,450
كاثرين، هلا توقفتي عن الدخول من فضلك
هذا؟

165
00:13:25,000 --> 00:13:26,620
سوف يضرب الأب أي شخص على الإطلاق
لمسته.

166
00:13:26,980 --> 00:13:28,660
هذه والدتي، أليس كذلك؟

167
00:13:30,080 --> 00:13:32,560
نعم. هذه غرفة والدتي.

168
00:13:33,480 --> 00:13:34,480
نعم.

169
00:13:35,180 --> 00:13:38,240
لماذا يحتفظ السيد هيثكليف بصورة؟
من والدتي؟

170
00:13:40,280 --> 00:13:41,280
لماذا؟

171
00:13:41,640 --> 00:13:42,820
لماذا يفعل ذلك؟

172
00:13:45,240 --> 00:13:46,440
لأنه أحبها.

173
00:13:48,220 --> 00:13:50,240
لأنه أحبها قبل والدك
فعل.

174
00:13:50,800 --> 00:13:51,980
وكانت تحبه.

175
00:13:52,420 --> 00:13:53,420
ماذا؟

176
00:13:54,440 --> 00:13:56,620
تقول مثل هذه الأشياء؟ والدي يقول ذلك
هذا صحيح.

177
00:13:56,860 --> 00:13:57,860
أنت كاذب.

178
00:13:57,920 --> 00:13:58,920
أنت كاذب.

179
00:14:11,540 --> 00:14:12,540
إنه مغلق.

180
00:14:14,880 --> 00:14:16,460
أين احتفظ والدك بالمفتاح؟

181
00:14:16,820 --> 00:14:19,180
عمري 18 سنة وأنا أموت.

182
00:14:19,500 --> 00:14:20,640
من أجل الشفقة، لينتون.

183
00:14:21,020 --> 00:14:23,460
ولهذا السبب يريدنا أبي أن نكون كذلك
تزوج في أقرب وقت ممكن.

184
00:14:23,980 --> 00:14:27,240
ماذا؟ لقد جعلني أغير إرادتي و
أورث له كل شيء.

185
00:14:28,280 --> 00:14:29,560
يريد أن نتزوج.

186
00:14:30,620 --> 00:14:34,480
أراد مني أن أجذبك إلى هنا وأنا
حاولت ألا تتصرف كخائن، ولكن أنت

187
00:14:34,480 --> 00:14:35,480
لا تترك.

188
00:14:35,680 --> 00:14:36,820
لن تغادر.

189
00:14:38,560 --> 00:14:40,360
لقد أُغلقت كل الأبواب،
كاثرين.

190
00:14:45,740 --> 00:14:47,200
يساعد! يساعد!

191
00:14:48,820 --> 00:14:52,500
إذا كنت تريد أن ترى والدك قبله
إذا ماتت، عليك أن تطيع هيثكليف. أنت

192
00:14:52,500 --> 00:14:53,500
يجب!

193
00:15:04,170 --> 00:15:07,330
حسنًا، أستوعب الأمر من هذا المشهد المؤثر
التي قدمت عرضك منها

194
00:15:07,330 --> 00:15:10,150
الزواج، والآنسة لينتون الشابة كذلك
معبراً عن بعض الهواجس.

195
00:15:10,570 --> 00:15:11,610
أعطني هذا المفتاح.

196
00:15:12,090 --> 00:15:14,690
لن أتزوجه إذا احتفظت بي
هنا إلى الأبد.

197
00:15:15,230 --> 00:15:19,990
بحلول هذا الوقت غدًا، سأكون ملكك
أبي، لذا من الأفضل أن تعتاد على ذلك

198
00:15:19,990 --> 00:15:20,990
استرضاء لي.

199
00:16:32,480 --> 00:16:33,480
أوه، نيلي.

200
00:16:34,660 --> 00:16:36,400
لقد كنت في غاية الحماقة.

201
00:16:37,780 --> 00:16:39,720
والدي... كان مريضا للغاية، يا بلدي
الحب.

202
00:16:40,540 --> 00:16:41,860
وقد لا يستمر في الوقت الحالي.

203
00:16:42,100 --> 00:16:43,120
من فضلك خذني إلى المنزل.

204
00:17:04,010 --> 00:17:05,569
لا يمكن أن يكون من ابتكارك.

205
00:17:06,690 --> 00:17:08,270
أعلم أن هناك خيرًا فيك.

206
00:17:14,430 --> 00:17:16,290
أوه، كاثي.

207
00:17:20,089 --> 00:17:23,630
هل يمكن أن يكون صحيحا، نيلي، أن والدتي
أحب هذا الوحش؟

208
00:17:25,329 --> 00:17:27,329
لقد كانوا أحباء الطفولة.

209
00:17:28,470 --> 00:17:29,470
لا شيء أكثر.

210
00:17:30,650 --> 00:17:31,690
ومع ذلك الكتابة.

211
00:17:33,610 --> 00:17:34,650
كاثي هيثكليف.

212
00:17:35,710 --> 00:17:37,690
كاثي هيثكليف.

213
00:17:38,010 --> 00:17:39,970
مرارا وتكرارا.

214
00:18:53,040 --> 00:18:54,040
إنه يتيم.

215
00:18:55,420 --> 00:19:00,220
لقد وجدته في شوارع ليفربول،
حيث كان سيموت معه

216
00:19:00,220 --> 00:19:01,220
الأم.

217
00:19:02,620 --> 00:19:07,460
لن يخبرني باسمه، لذلك أنا
سأسميه بنفسي

218
00:19:09,280 --> 00:19:12,200
كاثي هيندلي.

219
00:19:13,420 --> 00:19:14,700
هذا هيثكليف.

220
00:19:17,760 --> 00:19:18,820
أخوك الجديد .

221
00:19:25,830 --> 00:19:29,130
لا أعرف ما هو الأمر
التفكير في جلب شقي الغجر مثل

222
00:19:29,130 --> 00:19:30,130
المنزل.

223
00:19:32,710 --> 00:19:35,490
هل هي الصلابة أم الوداعة التي تتوقف
لك من الشكوى؟

224
00:20:26,540 --> 00:20:29,480
وبما أن الله هو قاضيي، فقد كان هناك
العمل أقل من ذلك هناك.

225
00:20:30,880 --> 00:20:32,840
لقد أظهر السيد إيرنشو إحسانًا عظيمًا.

226
00:20:33,640 --> 00:20:34,940
وهذا كل ما في الأمر.

227
00:20:35,220 --> 00:20:37,980
والآن أيها الشاب، هل كنت كذلك
عمد؟

228
00:20:38,200 --> 00:20:41,200
إنه، اه، ليس شخصًا مناسبًا كثيرًا
محادثة.

229
00:20:42,180 --> 00:20:45,000
حسنا، أنت تعرف ما أشعر به
التعميد يا سيد إيرنشو.

230
00:20:45,560 --> 00:20:48,420
وبما أنه معمد، فإن روحه موجودة
خطر أكبر.

231
00:20:49,420 --> 00:20:52,120
هيثكليف، لماذا لا تذهب و
الانضمام في اليوم الآخر؟

232
00:21:13,930 --> 00:21:16,830
لقد وجدت هذا الطفل في الحضيض و
سأرفعه ليكون غرامة،

233
00:21:16,870 --> 00:21:17,870
رجل مستقيم.

234
00:21:22,630 --> 00:21:26,110
من الجيد رؤيتك تعرف مكانك، أيها الغجري
صبي.

235
00:21:31,030 --> 00:21:35,410
قال، سعيد لرؤيتك تعرف مكانك.

236
00:21:38,470 --> 00:21:41,230
قف، الوقواق في الشبكة، الوقواق في
صافي.

237
00:21:42,520 --> 00:21:44,380
لا تنظر. أنت أفضل من العين.

238
00:21:45,780 --> 00:21:46,780
لا يا هيندلي!

239
00:21:47,060 --> 00:21:48,060
هيندلي، توقف!

240
00:21:48,100 --> 00:21:49,100
توقف عن ذلك، أقول!

241
00:21:53,000 --> 00:21:55,040
يجب أن يُظهر مكانه يا كاثي.

242
00:21:56,140 --> 00:21:58,120
وإلا فإنه سوف يقتلنا جميعا في أسرتنا.

243
00:22:30,380 --> 00:22:34,520
سأطلب مرة أخرى، قبل أن أطلب
يوسف ليجلد كلاكما ما كان

244
00:22:34,520 --> 00:22:35,540
سبب القتال؟

245
00:22:41,340 --> 00:22:42,340
جوزيف.

246
00:22:43,420 --> 00:22:47,720
الصبي الآخر قال ذلك هيثكليف
كان... لقيطك.

247
00:22:48,940 --> 00:22:51,580
قال إنه يحتفظ بمنزل في ليفربول
حيث كانت الأم تموت.

248
00:22:52,940 --> 00:22:56,620
وقال هيثكليف أنه يمكنك قول ماذا
كنت أحب عنه، ولكن ليس تشويه

249
00:22:56,620 --> 00:22:57,620
اسم.

250
00:23:03,400 --> 00:23:04,400
عندما قد يذهب هيثكليف.

251
00:23:09,580 --> 00:23:13,820
من هو الذي أخبر هذا الصبي من
قرية هذه الأشياء الشريرة، هل

252
00:23:13,820 --> 00:23:17,260
لنفترض؟ أنت توافق على أن هناك
أشياء شريرة ليقولها.

253
00:23:17,700 --> 00:23:20,620
وكان الصبي يكرر فقط ما
القرية كلها تقول.

254
00:23:20,980 --> 00:23:24,640
لا يجوز للإنسان أن يتصرف في الخير
هذا العالم بدون حتى ابنه

255
00:23:24,640 --> 00:23:29,500
معزوًا أدنى الدوافع له
الإجراءات؟ لا يمكننا الحضور إلى الكنيسة بدونها

256
00:23:29,500 --> 00:23:32,000
تشير الأصابع وتهز الألسنة.
بخير.

257
00:23:32,980 --> 00:23:33,980
بخير.

258
00:23:34,160 --> 00:23:35,760
ثم لن نذهب بعد الآن إلى الكنيسة.

259
00:23:37,700 --> 00:23:41,360
سوف تذهبين إلى المدرسة قريباً
هندي، لذلك لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر.

260
00:23:54,200 --> 00:23:57,920
حسنًا، أقول من هو هذا الشاب الوسيم؟
رجل؟

261
00:23:59,160 --> 00:24:00,160
وداعا، نيلي.

262
00:24:05,040 --> 00:24:07,100
الآن تأكد من عودتك من المدرسة
رجل نبيل.

263
00:24:10,280 --> 00:24:11,280
وداعا يا بني.

264
00:24:17,800 --> 00:24:18,800
انتبه له أيها الجرو.

265
00:24:19,380 --> 00:24:20,900
راقبه عن كثب.

266
00:24:21,480 --> 00:24:26,060
إنه الوقواق في العش الذي يتغذى عليه
حنان الأب حتى الأب لن يفعل ذلك

267
00:24:26,060 --> 00:24:27,060
بقي أي شيء لأعطيك.

268
00:25:24,940 --> 00:25:25,940
لا، لا، لا.

269
00:25:26,000 --> 00:25:26,999
رميها هناك.

270
00:25:27,000 --> 00:25:28,000
رميها هناك.

271
00:25:29,920 --> 00:25:30,920
لقد ماتت.

272
00:25:31,720 --> 00:25:32,720
آسف.

273
00:25:42,300 --> 00:25:43,300
هاتي!

274
00:25:43,760 --> 00:25:44,760
هاتي!

275
00:25:45,180 --> 00:25:46,440
العودة قبل العشاء!

276
00:25:47,980 --> 00:25:51,520
ولا تقع في مشكلة وإلا سأفعل ذلك
يكون القاضي عليك!

277
00:26:28,630 --> 00:26:29,670
أكله!

278
00:26:37,470 --> 00:26:39,730
ألا تعتقد أن هذا الحصان سوف يناسبك؟
أنت بخير؟

279
00:26:40,250 --> 00:26:41,250
إيه؟

280
00:26:41,990 --> 00:26:44,390
يا لها من قلادة فضية رائعة لكاثي.

281
00:26:45,790 --> 00:26:47,990
لذلك، انها عادلة فقط.

282
00:26:48,770 --> 00:26:49,770
شكرا لك يا أبي.

283
00:26:51,560 --> 00:26:52,560
انها جميلة.

284
00:26:52,680 --> 00:26:56,080
هيا هيثكليف، هل تحبه؟

285
00:26:57,200 --> 00:26:58,200
النار الأصيلة، هذا واحد.

286
00:26:59,160 --> 00:27:01,140
ستة عشر، ارفعوا أيديكم. انه يبدو بخير.

287
00:27:02,100 --> 00:27:03,240
لا تفكر يا هيثكليف.

288
00:27:04,160 --> 00:27:05,160
الصفقة إذن؟

289
00:27:05,680 --> 00:27:06,680
ليس هناك اندفاع، أليس كذلك؟

290
00:27:06,860 --> 00:27:08,320
لا، لدينا تاجر صغير مناسب
هنا، أليس كذلك؟

291
00:27:11,460 --> 00:27:12,460
دعه يركض في الميدان؟

292
00:27:13,720 --> 00:27:14,720
ما هذا؟

293
00:27:15,420 --> 00:27:16,680
قلت دعه يركض في الميدان.

294
00:27:17,520 --> 00:27:19,920
الآن، دعونا لا نكون كذلك. أنت تفعل كما يقول ،
إذا كنت تريد الإبحار.

295
00:27:20,600 --> 00:27:21,600
هيا يا فتى.

296
00:28:04,399 --> 00:28:05,399
حادة مثل ماكينة الحلاقة.

297
00:28:06,540 --> 00:28:09,460
لم أكن أعرف أفضل حتى كان لي لمسة
من الغجر فيه.

298
00:28:13,080 --> 00:28:16,100
يمكنك ركوبها، والتسابق بها، والقفز عليها، والصيد
ذلك.

299
00:28:16,680 --> 00:28:19,020
أوه، أتمنى لو كنت أصغر سنا أستطيع ذلك
استمتع بها بنفسي.

300
00:28:22,820 --> 00:28:23,820
انها لك.

301
00:28:29,960 --> 00:28:30,960
جيد.

302
00:28:56,010 --> 00:28:57,370
من أين تظن أنني أتيت؟

303
00:28:58,830 --> 00:29:00,430
أين تعتقد أنني بدأت؟

304
00:29:03,570 --> 00:29:04,790
لقد بدأت هنا.

305
00:29:07,850 --> 00:29:09,450
حلمت بك.

306
00:29:14,570 --> 00:29:16,130
هيثكليف، لا تقلق لذلك.

307
00:29:17,910 --> 00:29:20,910
ستكون تجارة الخيول لدينا عادلة منذ أن كنت
بدايات بائسة

308
00:29:23,820 --> 00:29:25,760
إنها مثل الشارة التي سأضطر دائمًا إلى الحصول عليها
ارتداء.

309
00:29:29,000 --> 00:29:31,900
ربما كانت بداياتك أكثر
أنبل من أي واحد منا.

310
00:29:37,680 --> 00:29:38,680
أنظر إليك.

311
00:29:40,820 --> 00:29:42,820
أنت تصلح لأمير متنكر.

312
00:30:16,740 --> 00:30:17,740
ما المزاح؟

313
00:30:21,300 --> 00:30:21,900
تعال

314
00:30:21,900 --> 00:30:40,820
على،

315
00:30:40,820 --> 00:30:42,060
هيا.

316
00:30:48,780 --> 00:30:49,780
الأب ميت.

317
00:31:01,540 --> 00:31:02,540
أوه!

318
00:31:06,720 --> 00:31:08,200
حاول ألا تنظر إلى ذلك مبكرًا.

319
00:31:08,660 --> 00:31:12,060
إنه يكرهني، أنا أكرهه. لا نهاية ل
الابتسامة سوف تغير ذلك.

320
00:31:12,300 --> 00:31:13,340
السيد الإنجليزي.

321
00:31:20,460 --> 00:31:21,460
عزيزي.

322
00:31:25,720 --> 00:31:27,020
يجب أن تكون كاثي.

323
00:31:27,980 --> 00:31:29,000
أنا من بين الجدد.

324
00:31:30,160 --> 00:31:32,100
سأكون الأخت الكبرى لك.

325
00:31:33,060 --> 00:31:34,060
كاثي.

326
00:31:35,480 --> 00:31:39,760
الآن، ربما يا كاثي، يمكنك أن تريني
زوجتي حول منزلنا حتى تتمكن من الاختيار

327
00:31:39,760 --> 00:31:42,620
أي غرفة تناسبها أكثر. كنت آمل
أنه يمكننا الحصول على غرفة مشتركة،

328
00:31:42,720 --> 00:31:43,720
أخت.

329
00:31:46,220 --> 00:31:48,160
لا تقف هناك فقط تحدق،
هيثكليف.

330
00:31:49,420 --> 00:31:50,580
اذهب وانظر إلى الخيول.

331
00:31:53,120 --> 00:31:57,240
ومن الآن فصاعدا أنت يا يوسف ستحاكم
أنفسكم في المطبخ الخلفي. اريد

332
00:31:57,240 --> 00:32:00,260
زوجتي لديها حرية إدارة المنزل،
وأنا لا أريد لها أن تسقط

333
00:32:00,260 --> 00:32:01,260
خدم طوال اليوم.

334
00:32:02,200 --> 00:32:03,200
بالطبع.

335
00:32:03,500 --> 00:32:07,140
لا يهم بالنسبة لي أين أنا، طالما أنا
احصل على الكتاب الجيد ليرشدني.

336
00:32:07,720 --> 00:32:08,699
أوه، جيد.

337
00:32:08,700 --> 00:32:10,720
كنت أتساءل أين كنت تختبئ
قبالة ل.

338
00:32:11,180 --> 00:32:12,960
هل كان هناك أي طريقة لمعالجة الخاص بك
أخي؟

339
00:32:13,360 --> 00:32:16,600
من الآن فصاعدا، سوف تبقى برفقة فقط
مع الخدم.

340
00:32:16,940 --> 00:32:19,060
سوف تكسب رزقك من خلال العمل
من الأبواب.

341
00:32:20,160 --> 00:32:23,440
إذا كنت متأكداً أن هذا ما سيفعله الأب
وقد تمنى. ولن تتحدث إليه أبدًا

342
00:32:23,440 --> 00:32:25,560
أنا أو العشيقة ما لم يتم التحدث إلي
أولا.

343
00:32:26,160 --> 00:32:27,160
هل هذا واضح؟

344
00:32:34,520 --> 00:32:35,700
كيف يمكنك أن تبتسم؟

345
00:32:36,940 --> 00:32:40,680
لأنه في يوم من الأيام سأقوم بسداد المبلغ للهندي
مع الألم والمعاناة.

346
00:32:43,460 --> 00:32:45,500
حتى لا يعاقب الله الأشرار.

347
00:32:47,040 --> 00:32:49,700
لا، يجب أن تشعر بالرضا عن ذلك
سأفعل.

348
00:32:51,280 --> 00:32:53,160
لا يهمني كم من الوقت يجب أن أنتظر.

349
00:32:54,900 --> 00:32:56,840
أتمنى فقط أن لا يموت قبلي.

350
00:33:00,440 --> 00:33:02,160
لا تتكلمي بهذه الطريقة يا حبيبتي.

351
00:33:04,060 --> 00:33:10,960
كما تعلمون، عندما أفكر في الانتقام، أنا
لا تفعل ذلك

352
00:33:10,960 --> 00:33:11,960
أشعر بالألم.

353
00:33:14,160 --> 00:33:15,380
هل تفضل أن أشعر بالألم؟

354
00:33:24,100 --> 00:33:26,320
الآن تتلو صلواتك أيها الشاب.

355
00:33:32,300 --> 00:33:35,940
أنت خادم وسوف تدفع ثمنك
صلوات.

356
00:33:36,760 --> 00:33:40,440
يمكنك أن تضربني حتى تؤلمك ذراعيك
جوس، إذا لن أتلو صلواتي و

357
00:33:40,440 --> 00:33:43,500
الأوامر هي من أي رجل. هذه
الضرب لن يكون شيئا.

358
00:33:44,010 --> 00:33:47,150
إلى الجحيم الذي أحاول إنقاذك منه.
أنا بالفعل في الجحيم.

359
00:33:48,050 --> 00:33:49,430
أنا بالفعل في الجحيم.

360
00:34:26,380 --> 00:34:27,380
إنه كليف.

361
00:34:39,780 --> 00:34:41,100
ما الذي تفعله هنا؟

362
00:34:45,600 --> 00:34:47,420
يومًا ما سأعاقب الله.

363
00:34:50,600 --> 00:34:51,600
إنه كليف.

364
00:34:52,560 --> 00:34:54,500
أنا لا أبكي فقط على والدنا.

365
00:34:56,460 --> 00:34:58,040
ونحن الناس ماذا سيحدث لنا؟

366
00:35:00,380 --> 00:35:01,600
لقد فقدنا حامينا.

367
00:35:03,900 --> 00:35:05,600
كيف يمكننا أن نكون معا مرة أخرى؟

368
00:35:09,580 --> 00:35:12,960
حلمت ذات مرة أني في الجنة. أنا
لا تريد أن تستمع لأحلامك.

369
00:35:17,000 --> 00:35:18,840
ولا يبدو أن الجنة هي بيتي.

370
00:35:20,900 --> 00:35:25,220
وكسرت قلبي بالبكاء
أعود إلى الأرض.

371
00:35:26,760 --> 00:35:31,680
والملائكة كانوا غاضبين جدا
لي أنهم طردوني في

372
00:35:31,680 --> 00:35:33,760
وسط المرج عندما كان بابا هناك
في الارتفاع.

373
00:35:34,460 --> 00:35:39,800
واستيقظت على أمل الفرح بسببك
كانوا هنا.

374
00:35:42,860 --> 00:35:44,760
لا يمكننا الهروب من بعضنا البعض.

375
00:35:47,220 --> 00:35:48,220
لا نستطيع.

376
00:35:52,300 --> 00:35:53,360
ثم دعونا نهرب.

377
00:35:58,549 --> 00:35:59,549
متى؟ الآن.

378
00:36:01,330 --> 00:36:02,330
غداً.

379
00:36:02,610 --> 00:36:04,730
امنحنا يومًا للحصول على القليل الذي أملكه
تم الحفظ.

380
00:36:29,770 --> 00:36:33,290
هل هذا أنت أيها الشيطان هيثكليف؟

381
00:36:35,570 --> 00:36:36,910
هل هذا أنت يا فتى؟

382
00:36:47,630 --> 00:36:48,770
يا! يا!

383
00:36:49,730 --> 00:36:50,730
يا!

384
00:36:52,750 --> 00:36:54,870
بيوس، أيها الأحمق العجوز، هل ستتوقف أبدًا
الصلاة؟

385
00:36:55,310 --> 00:36:56,310
لا تحتاج إلى جلد لي.

386
00:36:56,730 --> 00:36:58,150
رأيتك!

387
00:37:08,460 --> 00:37:09,460
اعتقد.

388
00:37:48,360 --> 00:37:49,360
من هناك؟

389
00:37:51,140 --> 00:37:52,140
من هناك؟

390
00:37:56,440 --> 00:37:58,200
الجو بارد، بارد، بارد.

391
00:38:00,520 --> 00:38:02,800
لقد تم القبض عليك هنا وأنت تخرجني من أجل
ذلك.

392
00:38:17,450 --> 00:38:18,770
عليك أن تذهب إلى المشنقة لهذا الغرض.

393
00:38:19,690 --> 00:38:23,610
أيها الحمقى القذرون، أنتم بحاجة إلى المساعدة. عقد
حديثك. الأوغاد عرفوا بالأمس كان

394
00:38:23,610 --> 00:38:24,870
يوم إيجار الأب، بلا شك.

395
00:38:25,670 --> 00:38:26,970
وقف مصالح الناس لطيفة.

396
00:38:27,350 --> 00:38:31,010
سيكون من اللطف شنقه من قبل
فهو يلحق المزيد من الضرر. الآنسة إيرنشو.

397
00:38:31,330 --> 00:38:33,650
ألقي هذا يا آنسة إيرنشو. أنت مجروح.

398
00:38:33,970 --> 00:38:34,970
هل أنت متأكد يا إدغار؟

399
00:38:35,070 --> 00:38:38,130
الآنسة إيرنشو تركض في جميع أنحاء البلاد
مع ذلك الشيء المخيف. سأفعل

400
00:38:38,130 --> 00:38:39,450
احملها إلى المنزل إذا اضطررت لذلك، كاثي.

401
00:38:39,670 --> 00:38:41,850
إنها أضعف من أن تفعل أي شيء. سأفعل
خذها إلى الداخل.

402
00:38:42,350 --> 00:38:45,110
يرجى الذهاب وأخبر سيدك أننا سوف نفعل ذلك
أرسلها مرة أخرى عندما تكون كاملة

403
00:38:45,110 --> 00:38:46,110
تعافى.

404
00:38:46,710 --> 00:38:49,590
خذ خطوة أخرى وسأقوم بها
متعة كبيرة في وضعك.

405
00:38:49,990 --> 00:38:50,390
و

406
00:38:50,390 --> 00:38:59,150
فعل

407
00:38:59,150 --> 00:39:01,050
يقولون كم من الوقت يعتزمون
الاحتفاظ بها؟

408
00:39:02,330 --> 00:39:03,330
لم يخبروني.

409
00:39:03,770 --> 00:39:04,770
أرى.

410
00:39:04,910 --> 00:39:05,910
أرى.

411
00:39:06,250 --> 00:39:08,530
اعتقدت أنني سأعرض عليك الجلد. بعيدا
منه.

412
00:39:09,070 --> 00:39:10,070
اخرج إذن.

413
00:39:13,730 --> 00:39:14,730
أوه، وقد مات.

414
00:39:15,950 --> 00:39:19,550
إذا تحدثت بكلمة واحدة إلى كاثي أثناء قيامها بذلك
يقيم مع عائلة لينتون، أو يحاول ذلك

415
00:39:19,550 --> 00:39:23,090
الاتصال بها بأي شكل من الأشكال، سوف يكون
تم رفضه.

416
00:39:25,410 --> 00:39:26,410
فورا.

417
00:39:32,870 --> 00:39:35,490
إبقاء مريضنا خلف الأبواب لمدة خمسة
أسابيع.

418
00:39:42,670 --> 00:39:44,730
دكتور كينيث لا يعتقد أنك...

419
00:39:45,100 --> 00:39:47,340
سوف يركض في المستنقعات
بعض الوقت حتى الآن.

420
00:39:48,220 --> 00:39:49,660
أستطيع أن أذهب على ظهور الخيل.

421
00:39:50,600 --> 00:39:54,840
حسنًا، لست متأكدًا من أن هذا أمر مستحسن، لا
مما كان يقوله.

422
00:39:55,900 --> 00:39:57,560
سأموت من الملل.

423
00:39:57,760 --> 00:40:01,680
حسنًا، أنا وإيزابيلا كنا نفكر في ذلك
وبما أنك ممنوع من الحركة،

424
00:40:01,760 --> 00:40:05,300
أنها ربما تستطيع رسم الخاص بك
صورة أثناء الجلوس. ثم نستطيع

425
00:40:05,300 --> 00:40:06,300
لا نهاية للانحرافات.

426
00:40:07,120 --> 00:40:08,440
لا نهاية للانحرافات.

427
00:40:10,380 --> 00:40:11,380
كم هو جميل.

428
00:40:13,770 --> 00:40:20,510
كما تعلمون، إذا اخترت قبول لدينا
اللطف، هذا لا يعني

429
00:40:20,510 --> 00:40:24,330
أنت تخون طبيعتك أو ذاك
من صديقك.

430
00:40:25,910 --> 00:40:31,970
وقد تعرضت لصدمة رهيبة، و
لقد فقدت الكثير من الدماء، وأنا أعلم

431
00:40:31,970 --> 00:40:33,370
توفي والدك مؤخرا.

432
00:40:34,530 --> 00:40:39,630
لذا، في المجمل، تبدو وكأنك شاب
سيدة ربما لم يكن لديها الكثير من

433
00:40:39,630 --> 00:40:40,630
في حياتها مؤخرًا.

434
00:40:42,860 --> 00:40:48,760
قاسية جدًا ومغرورة مثل إيزابيلا
وقد يبدو لي مقارنة مع.

435
00:40:51,420 --> 00:40:57,800
لو سمحت لنا أن نعتني بك
هل سيكون هذا أمرًا سيئًا حقًا؟

436
00:41:13,930 --> 00:41:17,730
سوف يلومك آل لينتون بالطبع،
لتربيتها الوثنية ووحشيتها

437
00:41:17,730 --> 00:41:19,450
طرق. أنا متأكد من أنهم سوف.

438
00:41:19,810 --> 00:41:23,110
وأنا متأكد من أن الأخ سيدفع لي أ
زيارة لإلقاء محاضرة لي على أخي

439
00:41:23,110 --> 00:41:24,110
الإهمال.

440
00:41:24,350 --> 00:41:26,610
فلماذا تبدو مسرورًا جدًا
نفسك؟

441
00:41:27,530 --> 00:41:32,610
لأنه كلما طالت فترة وجودها هناك،
على الأرجح أنها سوف تأتي تحت بعض

442
00:41:32,610 --> 00:41:33,610
التأثير الحضاري.

443
00:41:34,750 --> 00:41:36,430
اه يا عزيزي.

444
00:41:38,030 --> 00:41:42,010
قد نكون قادرين حتى على استعادة ما لدينا
اسم العائلة الجيد.

445
00:43:44,840 --> 00:43:47,980
لماذا يا كاثي، بالكاد كان علي أن أعرف
أنت. أين هو الوحشي الصغير

446
00:43:47,980 --> 00:43:48,980
منذ خمسة أسابيع مضت؟

447
00:43:49,760 --> 00:43:50,760
تعالوا يا أولاد، تعالوا.

448
00:43:51,420 --> 00:43:52,420
كاثي.

449
00:43:57,920 --> 00:43:59,180
أنت سيدة شابة تماما.

450
00:44:04,680 --> 00:44:05,680
هيثكليف ليس هنا.

451
00:44:06,380 --> 00:44:07,860
هيثكليف، يمكنك أن تتقدم.

452
00:44:09,440 --> 00:44:12,620
يمكنك أن تحيي الآنسة كاثي مثل الأخرى
الخدم.

453
00:44:17,230 --> 00:44:20,830
حسنا، هيثكليف، هل نسيتني؟
هل هذا هو سبب سخريتك مني؟

454
00:44:21,690 --> 00:44:23,570
لم أنس شخصًا نظر
مثلك.

455
00:44:24,590 --> 00:44:26,130
شخص لم تعد تبدو عليه.

456
00:44:27,230 --> 00:44:28,470
لا تضايقني يا مارلو.

457
00:44:29,630 --> 00:44:30,730
صافح، هيثكليف.

458
00:44:31,210 --> 00:44:32,430
مرة واحدة بطريقة مسموح بها.

459
00:44:32,890 --> 00:44:34,710
ربما قد تتعلم من كاثي
مثال.

460
00:44:36,790 --> 00:44:38,130
ما هو هناك ليتم جلده؟

461
00:44:55,370 --> 00:44:56,670
لماذا ترفض رؤيتي؟

462
00:44:58,810 --> 00:44:59,810
لأنني لا أعرفك.

463
00:45:03,870 --> 00:45:04,870
هيندلي على حق.

464
00:45:06,690 --> 00:45:09,290
لقد ضاع ذلك الوحشي الصغير وكان كذلك
لها التي أحببتها.

465
00:45:15,710 --> 00:45:16,710
وأنا أعرفك.

466
00:45:19,150 --> 00:45:20,150
وأنا أحبك.

467
00:45:21,270 --> 00:45:22,810
في طريقة أسطورة أحبها مجرد خادم.

468
00:45:23,770 --> 00:45:25,230
رقم تعال بعيدا معها.

469
00:45:26,230 --> 00:45:27,290
كما خططنا.

470
00:45:29,370 --> 00:45:30,370
هناك.

471
00:45:31,350 --> 00:45:33,050
اعتقدت أن هذا خيانة لك.

472
00:45:33,730 --> 00:45:34,730
أنا خائف.

473
00:45:34,870 --> 00:45:35,689
من ماذا؟

474
00:45:35,690 --> 00:45:36,690
مني.

475
00:45:38,050 --> 00:45:39,050
من الفقر.

476
00:45:39,410 --> 00:45:41,310
أنت تطلب مني تمزيق سمعتي.

477
00:45:41,510 --> 00:45:43,710
بمجرد أن تختفي سمعة المرأة، فإنها
ليس لديه شيء.

478
00:45:44,090 --> 00:45:45,790
لم تكن كاثي العجوز لتقول مثل هذا أبدًا
شيء.

479
00:45:46,010 --> 00:45:47,990
كاثي القديمة لم تكن تعرف العالم و
كيف ينظر إلينا.

480
00:45:48,230 --> 00:45:50,130
لقد حاولت أن أتركك.

481
00:45:50,630 --> 00:45:52,270
لكن حبك يحملني هنا.

482
00:45:54,120 --> 00:45:57,780
الآن، إذا كنت تقصد أن تكون غير مبال ل
لي، على الأقل تفعل لي معروفا

483
00:45:57,780 --> 00:45:58,780
أنا.

484
00:46:10,380 --> 00:46:11,800
أنا مربوطة كما أنت.

485
00:46:13,440 --> 00:46:15,520
إلا أن قفصك مذهب أكثر من
خاصتي.

486
00:47:13,390 --> 00:47:16,190
لماذا لا ترتدي ملابس ذكية من قبل
ضيوف كاثي يصلون؟

487
00:47:17,990 --> 00:47:19,730
يقول المعلم أن الجميع موضع ترحيب.

488
00:47:20,350 --> 00:47:22,370
لا أعتقد أن كاثي سوف ترحب
أنا.

489
00:47:23,830 --> 00:47:30,530
إذا أخبرتك أنها تبكي كلما قلت ذلك
أخبرها أنك لست هنا... سأفعل

490
00:47:30,530 --> 00:47:32,130
أقول أن لدي سببًا للبكاء أكثر منها.

491
00:47:33,530 --> 00:47:37,490
إذا حاولت إصلاح مظهرك، إذن
سيبدو إدجار لينتون كالدمية تمامًا

492
00:47:37,490 --> 00:47:38,490
بجانبك.

493
00:47:39,410 --> 00:47:42,050
وكيف سيكون لي فرصة من أي وقت مضى
أن تكون غنيا مثله؟

494
00:47:55,720 --> 00:47:57,160
ألا تظن نفسك بالأحرى
وسيم؟

495
00:47:59,580 --> 00:48:03,000
لقد احتفظت ببعض بدلات ميلاد السيد رانشو
عندما مات. أعتقد أنهم سيكونون جيدين

496
00:48:03,000 --> 00:48:04,000
تناسب عليك.

497
00:48:04,760 --> 00:48:07,160
أنت تغتسل وأنا سأضع واحدة
خارجا على سريرك.

498
00:48:08,780 --> 00:48:12,340
وعندما تعود، انظر إذا لم تفعل ذلك
جعل جميع السيدات الإغماء.

499
00:48:15,960 --> 00:48:19,580
هناك الآن، هيندلي. ألم أخبرك
هل سيبدو فستاني رائعًا على كاثي؟

500
00:48:19,800 --> 00:48:22,800
أنت تجعلني فخوراً جداً، كاثي.
فخور جدًا حقًا. أعتقد أنني أستطيع أن أسمع

501
00:48:22,800 --> 00:48:23,800
وصول.

502
00:48:24,090 --> 00:48:25,110
حاول ألا تهرب.

503
00:48:25,410 --> 00:48:26,410
أوه عزيزتي.

504
00:48:26,470 --> 00:48:29,390
إنها فتاة مفعمة بالحيوية وستكون
من العار أن تأخذها بالكامل.

505
00:48:36,730 --> 00:48:38,290
الآن، تذكر هيثكليف.

506
00:48:38,730 --> 00:48:40,050
بالتأكيد روح الدعابة.

507
00:48:41,730 --> 00:48:43,250
أين تشك في أنه يمكن أن يأتي؟

508
00:48:43,910 --> 00:48:46,710
ليس حول جرانج، بطبيعة الحال، ولكن
من فضلك.

509
00:48:47,250 --> 00:48:48,250
توم.

510
00:48:53,420 --> 00:48:54,440
أنا لست خادمك.

511
00:48:55,060 --> 00:48:56,520
إلى الإسطبل أيها المتشرد.

512
00:48:57,420 --> 00:48:58,820
أنا لست خادمك.

513
00:49:01,000 --> 00:49:05,140
لا تحدق في وجهي، رغم ذلك. أنا لست لك
خادم. أنت تجعيد الشعر جميلة.

514
00:49:05,380 --> 00:49:06,380
لو سمحت!

515
00:49:07,060 --> 00:49:10,760
أيها الغجري القذر! قفل قدميك! سأفعل
كسر لك!

516
00:49:11,500 --> 00:49:12,500
سوف أكسرك!

517
00:49:12,780 --> 00:49:15,120
سوف أكسرك!

518
00:49:26,700 --> 00:49:27,700
حسنًا أيها الشاب.

519
00:49:28,320 --> 00:49:29,700
ماذا لديك لتقوله لنفسك؟

520
00:49:30,280 --> 00:49:34,600
لقد أعادني والدك إلى المنزل بسبب ذلك
أراد ابنًا يستطيع أن يحبه.

521
00:49:36,220 --> 00:49:38,720
حسنا، الجلد في العالم لن يفعل ذلك
تغيير ذلك.

522
00:49:49,100 --> 00:49:52,080
حسنًا، ربما في المرة القادمة يمكنك أن تأتي و
تناول بيرة في ذا جرانج.

523
00:49:54,990 --> 00:49:57,450
ربما يمكنك جلد واحد منكم
عباد لو أغري.

524
00:49:59,630 --> 00:50:06,470
كاثي، أنا... أين زوجتي؟ أخذت
نفسها إلى السرير.

525
00:50:06,990 --> 00:50:08,610
شعرت فجأة بأنها خارجة عن المألوف.

526
00:50:09,630 --> 00:50:12,770
حسنا، ذلك الخادم المتوحش كان يدفئني
بشكل جيد.

527
00:50:13,590 --> 00:50:16,350
في المرة القادمة، إدغار، خذ القانون إلى حسابك
القبضات الخاصة.

528
00:50:16,970 --> 00:50:18,130
سأعطيك هجوما متصاعدا.

529
00:50:19,690 --> 00:50:21,250
تعال الآن، تناول الطعام.

530
00:50:21,690 --> 00:50:23,730
تلك الغجرية لن تسيء إلينا مرة أخرى.

531
00:50:25,539 --> 00:50:27,440
تم حبس يوسف في الإسطبل لمدة
بينما.

532
00:51:10,960 --> 00:51:12,460
آمل أنك اكتشفت أنه من الأفضل أن تدخل.

533
00:51:16,180 --> 00:51:17,180
استمر.

534
00:51:17,880 --> 00:51:19,240
يذهب! انه واضح!

535
00:51:20,440 --> 00:51:21,440
انه واضح!

536
00:51:21,660 --> 00:51:23,120
أين البائس؟ أين هو؟

537
00:51:23,620 --> 00:51:24,620
انه واضح!

538
00:51:25,340 --> 00:51:28,620
سيد دكتور، أخبره أن يكون سريعًا
ذلك. أخبره أن زوجتي قد بدأت

539
00:51:28,620 --> 00:51:29,578
مع الطفل.

540
00:51:29,580 --> 00:51:31,700
وأنا أعلم مدى السرعة التي يمكنك ركوبها، أيها الغجر.

541
00:51:32,020 --> 00:51:35,500
لذلك إذا تم إعادته إلى هنا داخل
ساعة، والله لأشنقك

542
00:51:35,500 --> 00:51:36,680
من الحزم المستقرة.

543
00:51:55,150 --> 00:51:56,150
لديك ابن.

544
00:51:56,810 --> 00:51:58,230
لديك ابن جميل.

545
00:51:58,890 --> 00:52:02,150
يا ملاك، إنها نعمة تمتلكها زوجتك
لقد أنقذتك لفترة كافية لتعطيك هذا الابن.

546
00:52:02,770 --> 00:52:03,770
انها ليست ميتة.

547
00:52:04,750 --> 00:52:05,689
اللعنة عليك.

548
00:52:05,690 --> 00:52:09,010
اللعنة عليكم جميعا. لا تصدق ذلك. هناك
ليس أفضل من اختيار مثل هذا المريض

549
00:52:09,010 --> 00:52:10,030
معشوقة. أوه، تبا!

550
00:52:10,730 --> 00:52:12,530
اخرج من منزلي. اخرج!

551
00:52:14,610 --> 00:52:16,950
لا تقربيه مني يا نيلي.

552
00:52:17,950 --> 00:52:21,250
ليس إلا إذا كنت تريد رؤيتي أحطمه
العقول خارج.

553
00:52:30,760 --> 00:52:31,760
لا تبتسم يا حبيبي.

554
00:52:32,060 --> 00:52:35,060
إذا أخبرتك لماذا أبتسم، أعتقد ذلك
سوف تبتسم أيضا.

555
00:52:37,960 --> 00:52:38,960
أخبرني.

556
00:52:40,000 --> 00:52:42,820
بينما كانت هيندلي تجلدني، رددت أ
لعنة يا حبيبتي.

557
00:52:44,640 --> 00:52:46,520
لقد فقد الشخص الوحيد الذي فقده على الإطلاق
أحببته.

558
00:52:47,820 --> 00:52:50,120
لا يمكنك الترحيب بوفاة طفل
الأم.

559
00:52:50,440 --> 00:52:52,120
أرحب بأي شيء يجعل هيندلي
تعاني.

560
00:52:53,000 --> 00:52:55,140
هل أنت آسف للحديث مثل هذا، بلدي
الحب؟

561
00:52:55,900 --> 00:52:56,900
لا.

562
00:52:57,400 --> 00:52:58,400
أنا لست آسف.

563
00:53:01,100 --> 00:53:03,880
في بعض الأحيان أعتقد أنك عاطفي جدا
هنا بدلا من الحب.

564
00:53:18,160 --> 00:53:19,160
هيندلي؟

565
00:54:07,720 --> 00:54:10,760
أين؟ سوف تتحول إلى كل رجل نبيل
رئيس في يوركشاير.

566
00:54:16,640 --> 00:54:17,640
هيثكليف.

567
00:54:19,320 --> 00:54:20,320
الذهاب إلى مكان ما؟

568
00:54:22,780 --> 00:54:24,180
أين أذهب يا حبيبتي؟ إنها تمطر.

569
00:54:25,140 --> 00:54:27,020
ها أنت ترتدي هذا الفستان الحريري يا صديقي
الحب.

570
00:54:29,620 --> 00:54:30,700
شخص ما يأتي هنا، ربما؟

571
00:54:32,460 --> 00:54:34,000
ربما. إدغار لينتون؟

572
00:54:34,700 --> 00:54:36,140
هذا يكفي، نيلي. دعني وشأني.

573
00:54:43,000 --> 00:54:47,280
قبل ثلاثة أشهر، جلسنا معًا. بعد
منذ ذلك الحين، يتم قضاء كل مساء مع

574
00:54:47,280 --> 00:54:48,280
لينتونز.

575
00:54:52,540 --> 00:54:54,340
ربما سأجد إدغار شركة سهلة.

576
00:54:56,220 --> 00:54:59,040
ربما لا يتحدث عن اللعنات و
الوقوع في صمت الحضنة.

577
00:55:00,840 --> 00:55:02,060
إذن أنت لا تحب شركتي؟

578
00:55:02,400 --> 00:55:04,960
إنها ليست شركة عندما يعرف الناس
لا شيء ولا تقل شيئًا.

579
00:55:06,840 --> 00:55:07,840
هناك.

580
00:55:09,540 --> 00:55:11,740
هناك، أخيرا قلت ذلك. أنا لا
يعد جديرا بك.

581
00:55:14,600 --> 00:55:15,960
لذلك قد تعاني من أجل هذا.

582
00:55:16,560 --> 00:55:19,800
إذن أنا ملعونة أيضاً، أليس كذلك؟ لا، أنا واحد
وهذا ملعون حقا.

583
00:55:20,120 --> 00:55:22,180
لقد لعنت في اللحظة التي وضعت فيها عيني
أنت.

584
00:55:53,800 --> 00:55:54,860
كيف حال هيندلي؟

585
00:55:55,560 --> 00:55:56,560
يشرب.

586
00:55:58,480 --> 00:55:59,980
والصغير طفله؟

587
00:56:01,840 --> 00:56:02,840
كيف هيرتون؟

588
00:56:04,740 --> 00:56:06,860
أنا لم آتي مبكرا جدا، أليس كذلك؟ لا.

589
00:56:07,080 --> 00:56:08,420
ماذا تفعلين هناك يا نيلي؟

590
00:56:10,380 --> 00:56:11,380
لا يوجد عمل يا صديقي

591
00:56:11,500 --> 00:56:13,040
خذ نفسك ومن المغفلين الخاص بك.

592
00:56:14,620 --> 00:56:16,740
غادري الغرفة يا نيلي. كاثي حبيبتي
كاثي.

593
00:56:29,360 --> 00:56:30,560
للتململ في حضوري

594
00:56:31,960 --> 00:56:34,860
يجب أن لا تذهب. يجب علي. أشعر أنك تفعل
لا تريدني هنا.

595
00:56:35,360 --> 00:56:36,600
مهلا، جلنجتون، اجلس.

596
00:56:39,000 --> 00:56:40,500
لن تتركني في هذا المزاج.

597
00:56:50,160 --> 00:56:51,680
سأكون بائسة طوال الليل.

598
00:56:53,040 --> 00:56:55,580
أعتقد أنك لطيف جدًا بحيث لا ترغب في ذلك
لي بائسة بالنسبة لك.

599
00:57:18,279 --> 00:57:20,680
إذا كان هذا أنت، نيلي، فأنا آسف
لتوبيخك.

600
00:57:21,700 --> 00:57:23,060
أتمنى الآن أنك قلت ذلك.

601
00:57:23,780 --> 00:57:24,920
ليست نيلي، إنها عينه.

602
00:57:31,280 --> 00:57:32,920
لماذا يا كاثي، ما الأمر؟ ما هو
موضوع؟

603
00:57:36,720 --> 00:57:38,640
أعتقد أن عائلة لينتون طلبت مني الزواج
له.

604
00:57:40,940 --> 00:57:42,160
و هل أعطيته إجابتك؟

605
00:57:45,920 --> 00:57:47,020
لكنك لم تقل لا.

606
00:57:51,500 --> 00:57:55,080
وهل فكرت كيف ستفعل
تحمل لي الفراق وكيف سأكون

607
00:57:55,080 --> 00:57:57,080
مهجورة تمامًا في العالم بدونك؟

608
00:57:57,860 --> 00:57:58,900
هل اعتبرت ذلك؟

609
00:58:00,300 --> 00:58:02,180
هل أنت مهجور تمامًا؟ هل نحن
منفصل؟

610
00:58:03,340 --> 00:58:07,140
ومن سيفصل بيننا؟ سوف تكون
السيدة لينتون.

611
00:58:08,240 --> 00:58:09,240
نعم.

612
00:58:10,660 --> 00:58:14,340
وباعتباري السيدة لينتون، يمكنني مساعدتك في ذلك
قم وأخرجك من بيت أخي

613
00:58:14,340 --> 00:58:15,340
القوة.

614
00:58:15,360 --> 00:58:17,900
مع أموال زوجك، سوف تفعلين ذلك
أنقذني.

615
00:58:20,040 --> 00:58:21,780
هل تعتقد أنني يمكن أن تحمل مثل هذا
شيء؟

616
00:58:23,060 --> 00:58:26,680
اعتقدت أنك ستكون السيدة لينتون.

617
00:58:34,980 --> 00:58:39,160
هل تحب السيد إدغار؟

618
00:58:40,700 --> 00:58:41,760
بالطبع أفعل.

619
00:58:42,880 --> 00:58:43,920
لماذا تحبينه؟

620
00:58:46,280 --> 00:58:47,640
أفعل. انها ليست كافية.

621
00:58:47,980 --> 00:58:48,980
بأي حال من الأحوال.

622
00:58:51,920 --> 00:58:52,920
يجب أن تقول لماذا.

623
00:58:56,660 --> 00:59:00,100
حسنًا، لأنه وسيم وممتع
ليكون مع.

624
00:59:01,060 --> 00:59:02,060
انها سيئة.

625
00:59:04,960 --> 00:59:06,060
سأكون غنيا.

626
00:59:08,660 --> 00:59:10,440
سأكون أعظم امرأة في
حي.

627
00:59:13,100 --> 00:59:14,100
وما زال.

628
00:59:17,960 --> 00:59:20,380
ومع ذلك، أعتقد أن أخيك سيكون كذلك
يسر.

629
00:59:23,560 --> 00:59:26,000
إدجار لينتون رجل طيب وسيفعل ذلك
أنقذك.

630
00:59:27,620 --> 00:59:31,180
إنه ليس عمليًا ولا مرغوبًا فيه
لكي تتزوج هيثكليف.

631
00:59:32,840 --> 00:59:36,480
وإذا كنت تحب إدغار، وإدغار يحب
أنت،

632
00:59:37,160 --> 00:59:41,060
أين العائق؟

633
00:59:47,880 --> 00:59:50,780
نيللي، حبي لإدغار يشبه
أوراق الشجر في الغابة.

634
00:59:52,520 --> 00:59:54,160
الزمن سيغير الأمر، أنا أعلم ذلك جيدًا.

635
00:59:55,480 --> 00:59:58,340
حبي لهيثكليف يشبه
الصخور الأبدية تحتها.

636
01:00:02,620 --> 01:00:05,720
لقد كانت مآسي العظيمة في هذا العالم
كانت مآسي هيثكليف.

637
01:00:07,000 --> 01:00:11,540
فإذا هلك كل شيء وبقي أنا
ينبغي أن تستمر في أن تكون.

638
01:00:14,600 --> 01:00:16,220
ليلي، أنا هيثكليف.

639
01:00:19,320 --> 01:00:21,460
ليس من باب المتعة، بل ككيان خاص بي.

640
01:00:26,920 --> 01:00:28,180
لا أستطيع التفكير في انفصالنا.

641
01:00:34,300 --> 01:00:36,340
لن أتحدث أبدًا عن انفصالنا
مرة أخرى.

642
01:01:42,120 --> 01:01:47,800
الوعود التي أنت على وشك اتخاذها ستكون كذلك
مصنوعة في حضور الله الذي هو

643
01:01:47,800 --> 01:01:51,880
للجميع ويعرف كل أسرارنا
قلوب.

644
01:02:09,260 --> 01:02:12,180
أعتقد أنه كان هناك رقعة صغيرة من الشعر
التي تركت وأنت نوع من تصدع.

645
01:02:13,320 --> 01:02:14,320
كيف أحبهم.

646
01:02:18,700 --> 01:02:19,140
قبلة

647
01:02:19,140 --> 01:02:29,720
أنا،

648
01:02:29,740 --> 01:02:31,900
حسن. داندي، قبلني!

649
01:02:32,380 --> 01:02:33,760
غير طبيعي، تعال هنا!

650
01:02:35,400 --> 01:02:36,400
أتيت إلى هنا!

651
01:02:38,960 --> 01:02:40,640
الولد متعب. أنت كذلك.

652
01:02:41,700 --> 01:02:43,160
لماذا لا تذهب وتستريح في مكان ما؟

653
01:02:45,220 --> 01:02:47,120
كما تريدين أختي

654
01:02:48,000 --> 01:02:49,000
كما تريد.

655
01:02:50,500 --> 01:02:51,960
كنت مملة بلطف وسعيدة.

656
01:02:52,560 --> 01:02:53,980
ربما يوافقني الزواج.

657
01:02:54,420 --> 01:02:55,420
هل أنت سعيد؟

658
01:02:58,060 --> 01:03:00,260
دي وإيلي، لدي ثقة كبيرة فيهما
حب إدغار.

659
01:03:00,700 --> 01:03:03,140
أعتقد أنني قد أقتله وهو
لن ترغب في الانتقام.

660
01:03:16,560 --> 01:03:19,840
ينبغي أن نكون مثل هذه الأخوات العزيزة. من
بالطبع يجب علينا.

661
01:03:20,760 --> 01:03:23,320
ربما في المرة القادمة التي نقيم فيها حفل زفاف
الإفطار، سيكون لك.

662
01:03:25,060 --> 01:03:27,520
السيد برينان يعمل في التجارة. حسنا، أعتقد.

663
01:03:27,860 --> 01:03:30,480
يقولون أن التجار صارمون ولكن
عشاق شجعان.

664
01:03:48,080 --> 01:03:49,080
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

665
01:03:50,960 --> 01:03:53,980
أريدك أن تأخذ هذا وتعدني
لن تخبري زوجك وإلا سيفعل

666
01:03:53,980 --> 01:03:55,020
خنق لي. من سيفعل؟

667
01:03:55,900 --> 01:03:56,960
ولم يذكر اسما.

668
01:04:03,640 --> 01:04:06,320
الرجل الذي أعطاك هذه المذكرة، هل فعل ذلك؟
قل أي شيء آخر؟

669
01:04:06,700 --> 01:04:09,320
لا، لقد أخبرني فقط أن أعدك بأنك لن تفعل ذلك
أخبر زوجك.

670
01:04:11,800 --> 01:04:12,940
أين التقيت به؟

671
01:04:13,640 --> 01:04:14,640
أين؟

672
01:04:17,450 --> 01:04:18,450
حسنًا يا عزيزتي.

673
01:04:19,350 --> 01:04:20,350
من كان ذلك؟

674
01:04:20,590 --> 01:04:21,590
أنت ترتجف.

675
01:04:21,770 --> 01:04:23,930
مجرد صبي يتجسس على الاحتفال.

676
01:04:25,490 --> 01:04:30,170
لقد ذكرني عندما نظرت لأول مرة
عليك. بالطبع. وكنت مع

677
01:04:30,170 --> 01:04:31,390
ذلك الغجري الذي هرب.

678
01:04:33,490 --> 01:04:34,490
هيثكليف.

679
01:04:35,030 --> 01:04:36,030
هذا صحيح.

680
01:04:36,550 --> 01:04:37,550
هيثكليف.

681
01:04:48,750 --> 01:04:49,750
أراك، المال.

682
01:04:54,210 --> 01:04:56,790
حسنا، هل تنظر إلى ذلك. جاك
على الفور.

683
01:04:57,570 --> 01:04:59,030
هذه ثلاث نقاط بالنسبة لي.

684
01:05:00,110 --> 01:05:01,029
طاب مساؤك.

685
01:05:01,030 --> 01:05:01,988
طاب مساؤك.

686
01:05:01,990 --> 01:05:02,990
شكرًا.

687
01:05:03,830 --> 01:05:04,830
هذه ثلاثة بالنسبة لك.

688
01:05:06,530 --> 01:05:09,890
ما هي فرص جاك آخر
تظهر هكذا يا سيد هينلي؟

689
01:05:10,310 --> 01:05:14,930
أود أن أقول إن الاحتمالات عالية جدًا
في الواقع. إذا كان الرجل الذي يتعامل مع البطاقات هو

690
01:05:14,930 --> 01:05:16,750
الغش بلاك جارد من أدنى ترتيب.

691
01:05:17,480 --> 01:05:18,480
أنا لا أعرفك يا سيدي.

692
01:05:18,900 --> 01:05:21,840
لكن بما أنك رجل نبيل، سأسمح لك بذلك
اعتذر عن هذه الملاحظة واترك

693
01:05:21,840 --> 01:05:25,580
هذا المكان سالما. قد أكون أ
أيها السيد المحترم الآن، ولكني قضيت للتو

694
01:05:25,580 --> 01:05:27,680
ثلاث سنوات بصحبة الرجال السفلى
منك.

695
01:05:28,280 --> 01:05:29,280
أنا أعرفك.

696
01:05:29,880 --> 01:05:34,300
لأنني أعرفك. أتحداك أن تكرر
هذا الادعاء يا سيدي. وأنا أتحداك أن

697
01:05:34,300 --> 01:05:36,360
التحدث إلى المالك الجديد الخاص بك في مثل هذا
الطريق.

698
01:05:36,900 --> 01:05:38,400
المالك؟ هذا ليس صحيحا يا سيدي.

699
01:05:38,660 --> 01:05:42,500
هل لا تعيش في أكواخ بينيستون؟
مثل كل عمال المطاحن الآخرين؟

700
01:05:43,400 --> 01:05:46,100
لقد اشتريت للتو عقد إيجار هؤلاء
البيوت عليه هذا الصباح.

701
01:05:46,910 --> 01:05:51,390
ويجب أن أحذرك، أنا لا أتراجع
اخذ حقي من اي شخص

702
01:05:52,490 --> 01:05:56,770
كنت مجرد الاستفادة من هذه الحقيقة
أن السيد هنري كان يتناول مشروبًا، يا سيدي.

703
01:05:57,090 --> 01:05:58,190
احتفظ بها، احتفظ بها.

704
01:05:59,390 --> 01:06:04,210
قد يكذب على السيد هنري حتى يذهب إليه
الجحيم، ولكنك لا تكذب علي. هل

705
01:06:04,210 --> 01:06:05,210
فهم؟

706
01:06:08,690 --> 01:06:11,870
لذا، بطاقاتي.

707
01:06:12,390 --> 01:06:13,390
لا يكفي.

708
01:06:15,370 --> 01:06:18,690
هل سبق لك أن لعبت ترينيداد أو فوسيت؟

709
01:06:20,510 --> 01:06:24,390
الآن، هناك لعبة للسفاحين
لندن.

710
01:06:41,250 --> 01:06:43,170
أخشى أن اليوم هو الاحتفالات.

711
01:06:46,640 --> 01:06:53,100
محموم بالطبع بالطبع
متهور مني أم

712
01:06:53,100 --> 01:06:57,460
تنام هنا وسوف يكون لدي الكثير من الماكياج
السرير في غرفتي القديمة

713
01:06:57,460 --> 01:07:04,420
شكرا لك أنت لطيف جدا

714
01:07:04,420 --> 01:07:06,080
الزوج

715
01:07:23,450 --> 01:07:24,890
فتى جيد. فتى جيد.

716
01:07:26,050 --> 01:07:29,490
الآن، كم بدأت مع
الليلة يا سيدي؟

717
01:07:30,150 --> 01:07:31,150
نقدر ذلك.

718
01:07:33,010 --> 01:07:34,010
حسنًا.

719
01:07:34,850 --> 01:07:35,850
حسنا، هناك ستة.

720
01:07:36,170 --> 01:07:39,170
أما أنت يا فتى فالباقي عليه
أنت.

721
01:07:41,070 --> 01:07:42,049
ما هذا؟

722
01:07:42,050 --> 01:07:43,270
ثمانية جنيهات. خذها.

723
01:07:44,130 --> 01:07:47,490
تعال معي. سوف أراك في المنزل الآمن
مع مثل هذه الثروة.

724
01:07:47,970 --> 01:07:48,970
خذ معطفه.

725
01:07:50,760 --> 01:07:52,480
هناك فخ واثنين في الخارج،
أيها السادة.

726
01:08:02,460 --> 01:08:07,260
إذن، لقد أطعمك الشيطان إلينا
هو؟

727
01:08:07,660 --> 01:08:08,780
مازلت على قيد الحياة يا يوسف.

728
01:08:09,320 --> 01:08:12,380
بلدي، لا تزال قوية وجميع.

729
01:08:13,660 --> 01:08:17,660
ربما يبقيك الله في الأرض
لأنه سيجد شركتك كذلك

730
01:08:17,660 --> 01:08:18,880
مزعجة في الجنة.

731
01:08:19,210 --> 01:08:21,229
كفركم لا يمسني.

732
01:08:21,649 --> 01:08:25,790
إنها روحك أنت اللعينة روحي
ملعون بالفعل يا يوسف.

733
01:08:26,490 --> 01:08:27,609
يمكنك الاعتماد على ذلك.